When l Fastway Label has been generated, you will be able to copy/ paste the label number.
The label number can be found on the generated label.
The next step is to go into the WooCommerce order and create a customer note.
You can set up a sticky note somewhere on your computer, this will allow you to copy/paste the note.
The note ( Template ) could look like this:
Please find your Fastway shipment label number : NZ000047900370
To view the status of your shipment please visit here, http://fastway.com.au/, and enter your label number to view the status of your shipment.
The only text that you will need to alter is the label number.
Next, if the order status is in pending mode, just change the status of the order to Completed and the customer will receive the order email including the note.
If the order status is completed, select the option, Order Actions, select 'Customer Invoice' and click Apply.
The note will be emailed to the customer.
*As the label number is pulled from your Fastway account, when the label is generated, and is situated on the label itself and is not in the response from the Fastway API, automating this information into the WooCommerce order is not possible.